Agenda

12:00     Welcome and Introduction, Dr Carlos Santos Burgoa, Senior Advisor and Coordinator of Occupational and Environmental Risks

12:05     Advancing the integration of Health and Sustainable Development during the World Summit, Dra. Maria Neira, Head of Environmental Health at the World Health Organization (WHO)

12:15     Health equity is a development outcome: PAHO perspectives in the sustainable development agenda, Dr Mirta Roses Periago, PAHO Director

12:30     The health agenda of Rio+20 – a country perspective, Dr Guilherme Franco Netto, Environmental Health Surveillance General Coordination

12:40     Questions and Remarks

12: 50    Comments: Dr. Luiz A. Galvão, Manager, Sustainable Development and Environmental Health, PAHO / WHO

12: 55    Closing remarks, Dr Agnes Soares, Advisor Environmental Epidemiology, SDE, PAHO/WHO

>>>>View the Slideshow with English Audio  here

>>>>View the Slideshow with Spanish Audio here 

>>>>View the Video Recording here

Agenda

12:00:     Welcoming Remarks: Dr. Jon Andrus, Deputy Director, PAHO/WHO.

12:05      Moving the Agenda of the Social Determinants of Health towards Rio+20:

Professor Sir Michael Marmot, Director of the Institute of Health Equity and MRC Research, Professor in Epidemiology, University College London (UCL)

12:35      The Brazilian perspective on Rio+20 and its Link to the Global SDH Conference:      

               Dr. Paulo Buss, Director Global Health Center, FIOCRUZ Brazil

12:55      Comments: Dr. Sofia-Leticia Morales, Senior Adviser and Team Coordinator for Health Promotion and Social Determinants of Health PAHO/WHO

13:05      Questions & Answers

13:25      Concluding Remarks: Dr. Jose Romero Teruel, Acting Assistant Director, PAHO/WHO

Moderator: Dr. Kira Fortune, Regional Advisor, Determinants of Health, PAHO/WHO

>>>>View the Slideshow with English Audio here

#17 Health Promotion

Agenda

12:00     Introduction:  Dr. Sofialeticia Morales, Moderator, Senior Adviser and Team Coordinator for Health Promotion and Social Determinants of Health PAHO / WHO

12:05     "Sustainable Development and Health Promotion - Towards the Eighth World Conference on Health Promotion in Helsinki, June 2012"

Professor Peka Puska, Director General, National Institute of Health and Welfare of Finland (THL), and Chairman of the Scientific Committee of the VIII World Conference on Health Promotion. He was Director General of Public Health (KTL) and Director for the Prevention of Communicable Diseases of WHO.

12:20     "Health Promotion, Social Determinants, and Sustainable Development"

Professor Dr. Ilona Kickbusch Director of Global Health Program, Graduate Institute of International Studies and Development (IHEID) and Chairman, Global Health Europe is also a member of the Scientific Committee on the Preparation of the Eighth Global Conference on Health Promotion

12:40     Comments from the Moderator

12:45     Debate: Questions and Comments from participants

13:00     Closing Comments 
 

>>>>View the Slideshow with English Audio here

>>>>View the Slideshow with Spanish Audio here

>>>>View the Video Recording here

Orden del Día: 23 de mayo 2012

12:00 p.m.- Introducción: Agnes Soares, Desarrollo Moderador, Asesor Regional Sostenible y Salud Ambiental OPS / OMS

12:05 p.m.- Contaminación del aire, la salud y las consideraciones de Energía Sostenible para el Desarrollo Sostenible: Daniel S. Greenbaum, presidente de Health Effects Institute

12:20 p.m.- Una Perspectiva Nacional en la intervención sobre la contaminación atmosférica urbana para la Salud en el Desarrollo Sostenible en México: Leonora Rojas-Bracho, Director General de la Contaminación Urbana y Regional del Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático, México

12:30 p.m- políticas de transporte y la contaminación atmosférica: Dinesh Mohan, Volvo Presidente Profesor Emérito de Investigación del Transporte y el Programa de Prevención de Lesiones, Centro Colaborador OMS. Instituto Indio de Tecnología de Delhi, India

12:40 p.m- El desafío de la contaminación del aire y el desarrollo sostenible del Ministerio de Salud de Chile: Víctor Berríos, Jefe de Calidad Red de Vigilancia Aérea (RM), "Seremi de Salud RM

12:50 p.m.- Inversiones para el Desarrollo Sostenible: atención de las prioridades en las ciudades latinoamericanas: Juan Carlos Belaustenguigoitia, Economista Senior del Banco Mundial del Medio Ambiente

1:00 p.m.- Comentario: Nelson Gouveia, Universidad de São Paulo Escuela de Medicina de São Paulo, SP, Brasil

1:10 p.m.- Debate

1:30 p.m.- Clausura

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí
 

Orden del Día: 16 de mayo 2012

12:00 pm-Presentación: Moderador, Carlos Samayoa, Asesor Senior y Coordinador del Proyecto Curso de Vida Saludable, OPS / OMS

24:05-FAO sostenible de cultivos Intensificación de la Producción: Guardar y Crecer, Mark Davis, Director Senior de Gestión de Plaguicidas, de Producción y Protección Vegetal (AGP) Agricultura y la Alimentación

12:15 pm-Los plaguicidas Agricultura y Salud Pública, Catharina Wesseling, Instituto Regional de Estudios en Sustancias Tóxicas (IRET), Costa Rica

24:25-La seguridad alimentaria en las Américas y el Caribe, Enrique Pérez-Gutiérrez, Asesor de Salud Pública Veterinaria, PWR-Panamá

24:35-La seguridad alimentaria y la nutrición: tendencias en la Región de las Américas, Chessa Lutter, Asesora Regional de Alimentación y Nutrición, OPS / OMS

12:45 pm-Debate: preguntas y comentarios de los participantes

13:00 - Palabras de clausura

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 09 de mayo 2012

11:00 a.m.- Apertura: Luiz Augusto Galvão (moderador), Gerente del Área de Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental, Organización Panamericana de la Salud

11:05 a.m.- Descripción de cómo la salud contribuye a los avances en el desarrollo sostenible y crecimiento económico María Neira, Directora de Salud Pública y Medio Ambiente, la Organización Mundial de la Salud

11:25 a.m.- No es una inversión en salud también una inversión en desarrollo? Akiko Maeda, Jefe de Sector, Salud, Nutrición y Población del Banco Mundial

11:45 a.m.- Debate (los participantes se les anima a utilizar el panel de chat para enviar sus comentarios)

12:10 p.m.- de seguimiento relacionados con la salud Objetivos e Indicadores para el Desarrollo Sostenible, John M. Balbus, Asesor Principal de Salud Pública, Instituto Nacional de Ciencias de Salud Ambiental

12:45 p.m.- Debate (los participantes se les anima a utilizar el panel de chat para enviar sus comentarios)

12:50 p.m.- Visionario Piece y Wrap-up, Frank Loy, Representante de los EE.UU. a la 66.a reunión de la Asamblea General de las Naciones Unidas

1:00 p.m.- APLAZAMIENTO

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 02 de mayo 2012

12:00 p.m.- Bienvenida e introducción: Dr. Carlos Santos-Burgoa, Asesor Principal sobre riesgos ambientales y ocupacionales, la OPS / OMS

12:05 p.m.- Iniciativa Global de Indicadores de Desarrollo Sostenible y Salud: Dr. Carlos Dora, Coordinador, Intervenciones para Ambientes Saludables de la OMS

12:15 p.m.- Salud Ambiental y Desigualdades: La construcción de indicadores para el desarrollo sostenible: el Dr. Guilherme Franco Neto, Director del Departamento de Salud Ambiental y Salud de los Trabajadores, Ministerio de Salud, Brasil

12:25 p.m. - Healthy People 2020: Cecilia Rosales, MD, MS: Arizona BHC miembro de la Comisión, de la Universidad de Arizona,

12:35 p.m. - Comentarios: Dr. Carlos Corvalán, Asesor Principal, Evaluación del Riesgo y Cambio Ambiental Global, la OPS / Brasil

12:45 p.m. - Preguntas y Respuestas

1:00 p.m. - Cierre

Moderador: Dr. Carlos Santos-Burgoa, Asesor Principal sobre riesgos ambientales y ocupacionales, la OPS / OMS

Orden del Día: 25 de abril 2012

12:00 p.m.- Bienvenida e Introducción: Dra. Branka Legetic, Asesor Regional para las enfermedades no transmisibles. OPS-OMS
       
12:10 p.m.- Aspectos económicos y sociales de las enfermedades no transmisibles: Rachel Nugent, Universidad de Washington

12:30 p.m.- Crónica de emergencia: ¿Por qué las enfermedades no transmisibles Materia: Irina Nikolic, del Banco Mundial

12:50 p.m.- Preguntas y Respuestas

1:00 p.m.- Cierre

Moderador: Dra. Branka Legetic, Asesor Regional para las enfermedades no transmisibles. OPS-OMS

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

Orden del Día: 11 de abril 2012

12:00 p.m.- Bienvenida e introducción: Dr. Julietta Rodríguez-Guzmán, Asesor Regional en Salud de los Trabajadores, la OPS / OMS

12:05 p.m.- Salud de los trabajadores en la economía verde y desarrollo sostenible: el Dr. Ivan Ivanov Dimov, MD, PhD, Jefe de Equipo, Salud Ocupacional, la OMS

12:20 p.m.- Economía verde en el sector de la construcción: las experiencias de NIOSH: Dra. Christine M. Branche, PhD, Director Asociado CARA Principal y Director de la Oficina de Salud y Seguridad en la Construcción, el NIOSH

12:35 p.m.- Los comentarios y las perspectivas de la OIT: Dra. Valentina Forastieri, Coordinador de la Promoción de la Salud y la Unidad de Capacitación, Organización Internacional del Trabajo (OIT)

12:45 p.m.- Preguntas y Respuestas

1:00 p.m.- Recapitulación

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 04 de abril 2012

12:00 pm-Bienvenida e introducción: Gerry Eijkemans, la OPS / OMS en las Bahamas y las Islas Turcas y Caicos

24:05-La experiencia del Caribe en el período previo a Río +20 y la participación de la salud; Mirando hacia atrás y mirar hacia delante: Enriqueta Elizabeth Thompson, Coordinadora Ejecutiva de la Conferencia de Río +20

24:20 - Comentarios
         - Patrick Martin, Jefe de Servicios Médicos, Saint Kitts y Nevis

         - Hugh Sealy, de la Universidad de San Jorge

         - Rudy Cummings, Jefe de la Oficina de la Salud, la CARICOM

24:35 - Preguntas y Respuestas

13:00 - Palabras de clausura y conclusiones

Moderador: Gerry Eijkemans, la OPS / OMS en las Bahamas y las Islas Turcas y Caicos

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 29 de marzo 2012

12:00 pm-Bienvenida e introducción: Rodrigues Eugenia, Asesor Regional, Seguridad Vial, la OPS / OMS.

24:05 Sector Salud-Contribución a la Promoción de la Seguridad Vial: Philippe Lamy, Representante OPS / OMS México.

24:15-Seguridad Vial, Transporte Público y de la Salud: Andrés Villaveces, del Comportamiento y Ciencias Sociales Investigador de Seguridad, Salud e Infraestructura y la Unidad de Medio Ambiente. La Corporación RAND.

24:25-El transporte en la encrucijada: Intersección con la Salud y Equidad: Eloisa Raynault, Transporte, Salud y Gerente de Programa de Equidad, la Asociación Americana de Salud Pública.

12:35 pm-Comentarios: Claudia Adriazola, Socio Gerente de Salud Pública y de Transporte, EMBARQ.

24:45 - Preguntas y Respuestas

13:00 - Cierre

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 21 de marzo 2012

12:00 pm-Introducción: Dr. Fortune Kira, Asesor Regional sobre Determinantes de la Salud, OPS / OMS

24:05-La globalización y la equidad en salud hacia el desarrollo sostenible: el Dr. Ronald Labonte, Canadá Cátedra de Investigación en Globalización y Equidad de la Salud, Instituto de Salud de la Población, y el profesor del Departamento de Epidemiología y Medicina Comunitaria, de la Universidad de Ottawa

12:30 pm-Comentarios: Dr. Oscar Mujica, Asesor Regional de Epidemiología Social, OPS / OMS

12:35 pm-Comentarios: Dr. Isaac Cohen, Presidente, Inverway LLC

24:40 - Debate

13:00 - Palabras de clausura

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 14 de marzo 2012

12:00 pm-Las voces de la sociedad civil la creación de un futuro saludable que todos queremos a partir de Río +20 Marijke Velzeboer-Salcedo, derechos de género, la diversidad y la

24:10-Las voces de las mujeres en defensa de los derechos para la salud de María José Araujo, fundador de la Red de Salud de las Mujeres Latinoamericanas y del Caribe

24:20-La voz de los jóvenes: Foro Internacional para América Latina hacia Río Bertolino 20, Roberto, fundador de Eco-Clubes

24:25-Catalizar la energía creativa de los jóvenes hacia el desarrollo sostenible y la salud de Luis Viguria, Director, Young America Business Trust (YABT), la Organización de Estados Americanos (OEA)

12:30 pm-Las voces de los pueblos indígenas Marcos Terena, Coordinación Indígena - Río 20 - Kari-Oca II.

24:40-Salud punto de vista de las demandas sindicales, en vista de Río +20 Judith Carreras García, Coordinador del Programa de Sustainlabour, Fundación Laboral Internacional para el Desarrollo Sostenible

24:50 Debate: "Si la salud no está incluido en el concepto de desarrollo sostenible, no es posible reducir las desigualdades en el futuro que todos queremos

13:30 - Cierre

Moderador: Marijke Velzeboer-Salcedo, Género, Diversidad y Derechos Humanos

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 07 de marzo 2012

12:00 pm-Bienvenida e introducción: Dr. Julietta Rodríguez-Guzmán, Asesor Regional en Salud de los Trabajadores, la OPS / OMS

12:05 pm-empleo, condiciones de trabajo y salud: un enfoque global: el Prof. Carles Muntaner, Profesor Titular, Lawrence S. Bloomberg de la Facultad de Enfermería, Dalla Lana Escuela de Salud Pública y la Escuela de Medicina de la Universidad de Toronto, profesor adjunto, Departamento de Salud Mental, la Universidad John Hopkins, Escuela Bloomberg de Salud Pública

12:35 pm-Comentarios: Prof. Vilma Santana, del Instituto de Salud Colectiva, Universidad Federal de Bahía, Brasil.

24:45 - Preguntas y Respuestas

13:00 - Palabras de clausura

Moderador: Dr. Julietta Rodríguez-Guzmán, Asesor Regional en Salud de los Trabajadores, la OPS / OMS

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 29 de febrero 2012

12:00 pm-Bienvenida e introducción: Dra. Agnes Soares, Asesor Regional en Epidemiología Ambiental, OPS / OMS

12:05 pm-Directrices estratégicas de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica para Río +20: Embajador Dr. Mauricio Dorfler, Director Ejecutivo de la OTCA

12:15 pm-Desarrollo de la Salud y Desarrollo Sostenible en los países amazónicos: Dr. Antonio Restrepo Botero, Coordinador de Salud, Secretaría Permanente de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica y el Secretario Ejecutivo de la Ciencia y la Tecnología Pan Amazónica de Salud y Red de Innovación.

24:25-Ambiental de Vigilancia de la Salud: Dr. Luis Francisco Sánchez Otero, Coordinador de Vigilancia de Salud Ambiental del Proyecto del Sistema en la Región Amazónica

24:35-Commments: Lucimar Cosser Cannon, Asesor de la OPS / OMS

Moderador: Dra. Agnes Soares, Asesor Regional en Epidemiología Ambiental, OPS / OMS

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 22 de febrero 2012

12:00 pm-Bienvenida e introducción: Dr. Carlos Corvalán, Asesor Principal, Evaluación del Riesgo y Cambio Ambiental Global, la OPS / OMS

24:05-El cambio climático y la salud: Mensajes clave para Río +20: Dr. George Luber, los CDC, EE.UU.

24:15-Una experiencia de adaptación al cambio climático en Bolivia: la Dra. Marilyn Aparicio

24:25-La experiencia de Barbados en preparación para los eventos extremos: el Sr. Winfried Greaves

24:35-Quebec plan de adaptación al cambio climático: una plataforma integrada para la vigilancia de la salud relacionados con los indicadores de eventos meteorológicos extremos: Dr. Pierre Gosselin, la OMS-OPS en el Centro Colaborador de la Evaluación de Impacto en Salud Ambiental y Ocupacional y Vigilancia

12:45p.m.-12:55p.m.-Discusión y comentarios: Dr. Carlos Santos-Burgoa, Asesor Regional de Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental OPS / OMS

12:55 pm - 01:00 pm - Wrap-up

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 15 de febrero 2012

12:00 pm-Bienvenida: Dr. Carlos Santos Burgoa, Asesor Principal, la violencia, los traumatismos y la Seguridad Humana

24:05-El agua y el saneamiento y la Agenda 21 en América Latina y el Caribe: el progreso y la agenda inconclusa, la señora Ana del Tesoro, el Equipo Asesor Técnico Regional de Agua y Saneamiento (ETRAS)

24:15-La inequidad en el acceso a agua y saneamiento (más allá de los promedios), el Sr. Julio Monreal

24:25-Agua y saneamiento: un derecho humano, Regional Policy Brief - Ing. Paulo Teixeira, Asesor Regional de Salud Urbana

24:35-El diálogo deliberativo como instrumento de incorporación de las políticas públicas en agua y saneamiento basadas en la evidencia en el contexto nacional el Dr. Evelina Chapman.

12:40 pm-Comentarios Dra. Agnes Soares, Asesor en Epidemiología Ambiental

Moderación Q & A el Dr. Carlos Santos Burgoa, Asesor Principal, la violencia, los traumatismos y la Seguridad Humana

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí

Orden del Día: 08 de febrero 2012

- Una Perspectiva Global - Dra. María Purificación Neira, Directora de Protección del Medio Humano

- Una Perspectiva Regional, el Dr. Luis Augusto Galvao, Gerente de Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental de la OPS / OMS

- Brasil, en la ruta a Río 20 - Dr. Paulo Buss - Director Global del Centro de Salud FIOCRUZ Brasil - por confirmar

- OPS / OMS Río +20 caja de herramientas. Ana Lucía Ruggiero - Sandra Raiher - Especialistas de traslación de conocimientos de la OPS / OMS

- Comentarios: Dr. Carlos Santos Burgoa, Asesor Regional de Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental OPS / OMS

- Moderador: Dra. Agnes Soares, Asesor Regional de Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental de la OPS / OMS

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio Inglés aquí

>>>> Ver la presentación de diapositivas con audio en español aquí

>>>> Ver la grabación del vídeo aquí