Un proyecto de cooperación de la OPS/OMS acercó los extremos de las Américas

Tierra del Fuego y Nunavut llevaron adelante un proyecto de cooperación técnica que les permitió acercarse y aprender uno del otro para mejorar la salud de su población. La iniciativa fue impulsada por Health Canada y la Organización Panamericana de la Salud.

Buenos Aires, 6 de agosto de 2012 (OPS/OMS) – El territorio de Nunavut, en el extremo norte de Canadá; y la provincia de Tierra del Fuego, en el extremo sur de la Argentina, llevaron adelante un proyecto de cooperación técnica entre países con el fin de acercarse y aprender uno del otro para abordar un desafío común: mejorar la salud de su población.

Continue reading »

Publicada en Noticias, Página inicial | Comentarios desactivados

Similares, pero a un mundo de distancia

[Publicado en Nunavut News/North, el lunes, 26 de septiembre del 2011.]

Una delegación argentina visita Nunavut para deliberar sobre la salud

por Cassey Lessard

Northern News Service

Iqaluit – El territorio del extremo sur del continente americano comparte los mismos problemas de atención de salud que tiene el territorio del extremo norte, según afirmaron varios delegados de la provincia argentina de Tierra del Fuego durante su visita a Iqaluit el 21 de septiembre. Sus observaciones hicieron eco de los sentimientos expresados por uno de los tres profesionales de la salud inuit que los visitaron en marzo.

Continue reading »

Publicada en Noticias, Página inicial | Comentarios desactivados

De la Diversidad al Encuentro: La alteridad en el abordaje integral de la salud

Nuestra experiencia en Nunavut.

Salimos de Ushuaia un viernes por la tarde. Aviones, aeropuertos, esperas. Destino: Nunavut, Canadá. Formalmente: una delegación del Ministerio de Salud de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur integrada por la propia Ministro de Salud, Dra Marla Grieco, la Secretaria de Salud Comunitaria , Dra Nora Guastini y quien escribe, acompañadas además por una referente del Ministerio de Salud de la Nación, la Dra. Andrea Carbone en una Misión de Cooperación Técnica entre Palses organizada por   la Organización Panamericana de la Salud.  Sabíamos que llevábamos con nosotras una gran responsabilidad; dar continuidad a un camino ya iniciado, a un proceso de encuentro entre ambos extremos de las Américas, de encuentro entre personas muy distantes geográfica, histórica y culturalmente, pero capaces de construir una “agenda” común: el abordaje integral de la salud y sus determinantes ofreciendo cada parte una mirada diversa, tan diversa como complementaria de la otra.

Continue reading »

Publicada en Noticias | Comentarios desactivados

Argentina y Canadá cooperan para enfrentar los desafíos de la salud

Proyecto de cooperación técnica financiado conjuntamente por la OPS y Health Canada para fortalecer los lazos entre los países y compartir experiencias para resolver los problemas de salud que son comunes a las poblaciones de Tierra del Fuego y Nunavut.

The southern and northern extremes of the American hemisphere are joining forces to seek solutions to common health problems. Through a technical cooperation project among countries of the Pan American Health Organization/World Health Organization (PAHO/WHO), and financed jointly by PAHO and Health Canada, Tierra del Fuego, in Argentina and Nunavut, in Canada are working together to prevent diseases which affect these populations.

Continue reading »

Publicada en Noticias | Comentarios desactivados

Tierra del Fuego y una población del Extremo Norte de América mantendrán intercambio en materia de salud

Comunicado de prensa del gubierno de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur: “Se trata del poblado de Nunavut (Canadá), cuya delegación del área sanitaria visitará Ushuaia el próximo lunes para mantener tres días de trabajo conjunto con sus pares de esta Provincia. La idea es intercambiar información de los distintos Indicadores y problemas de salud prevalentes en cada región…”
[Comunicado completo]

Publicada en Noticias | Comentarios desactivados

La gobernadora de Tierra del Fuego declaró de ‘interés provincial’ proyecto de cooperación en salud

Abajo, el decreto de la gobernadora de Tierra del Fuego, María Fabiana Ríos, que declara de ‘interés provincial’ el proyecto de cooperación técnica entre Argentina y Canadá. El proyecto, financiado conjuntamente por la OPS y Health Canada, busca fortalecer los lazos entre los países y compartir experiencias para resolver los problemas de salud que son comunes a las poblaciones de Tierra del Fuego y Nunavut.
Continue reading »

Publicada en Noticias | Comentarios desactivados