El Día Internacional de la Mujer es una oportunidad para revisar cuanto ha avanzado la sociedad en materia de igualdad de género, y también para examinar con ojo crítico las tendencias preocupantes que nos recuerdan la gran deuda aún pendiente.

Este año tiene un significado especial ya que estamos recordando los 100 años desde que el día fuera conmemorado por primera vez internacionalmente en recuerdo de la valiente lucha de las mujeres por el reconocimiento de sus derechos.

Es por ello que este año 2011 nuestra Oficina de Género, Diversidad y Derechos Humanos y ONUSIDA han escogido destacar conjuntamente la perspectiva de igualdad de género en salud, con énfasis en el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH).

El VIH está afectando crecientemente a las mujeres de la Región de las Américas.
En los países de Latinoamérica la proporción de mujeres en el total de personas con VIH ha crecido desde el 6 por ciento (1994) hasta más del 30 por ciento actualmente. Por su parte, en los países del Caribe, que presentan la segunda tasa de prevalencia más alta del mundo, después del África subsahariana, las mujeres representan el 50 por ciento de los casos, con una prevalencia particularmente alta entre las mujeres jóvenes.

Reconocemos que en esto influye una mayor susceptibilidad biológica, ya que los estudios epidemiológicos muestran que las mujeres tienen el doble de posibilidad que los hombres de contraer la infección cuando sufren exposición al VIH. Sin embargo, el principal motivo para el acelerado crecimiento de la prevalencia de VIH entre las mujeres en Latinoamérica y el Caribe se encuentra en las desigualdades de género. Las normas sociales y las pocas oportunidades educativas y económicas limitan la posibilidad de negociar y mantener relaciones sexuales seguras para muchas mujeres en la Región.

Frecuentemente, las mujeres que solicitan a sus compañeros que utilicen preservativos corren riesgo de ser abusadas física o emocionalmente, de ser acusadas de infidelidad o incluso de sufrir la expulsión de su hogar. Además, barreras históricas afectan el acceso de las mujeres a los servicios de prueba y tratamiento para el VIH, sea por menor control de los recursos, por sus responsabilidades en el cuido de los niños o por un limitado poder de decisión familiar.

Esto resalta la importancia, por ejemplo, de garantizar que a las mujeres embarazadas se les practique como norma general las pruebas de detección del VIH a fin de detectar su infección oportunamente y recibir cuidado, así como para evitar su transmisión materno-infantil. Esta prueba debe hacerse al mismo tiempo que la de detección de la sífilis. Sin embargo, datos de 2009 muestran que solo el 57 por ciento de las mujeres embarazadas recibió esas pruebas y en el 2008 solo cinco países habían logrado alcanzar un 80 por ciento de cobertura de embarazadas con estas pruebas simples.

Como consecuencia, Latinoamérica y el Caribe tienen la prevalencia de sífilis en mujeres embarazadas más elevada del mundo, con alrededor de 460 mil casos de sífilis gestacional por año, de los cuales entre el 50 y el 80 por ciento terminan con graves efectos adversos.

En el caso de la infección de VIH por transmisión materno-infantil se registran entre 5.700 y 10.400 casos cada año. Ante la gravedad de estos problemas, el último Consejo Directivo de la OPS adoptó en septiembre pasado la “Estrategia y Plan de Acción para la Eliminación de la Transmisión Materno-Infantil del VIH y de la Sífilis Congénita”, con el propósito de alcanzar ese objetivo en el año 2015.

La salud pública es una red de redes.
Dado que, como he señalado en otras ocasiones, la salud pública es una red de redes, que integra los esfuerzos de múltiples actores sociales, es de gran importancia crear conciencia sobre estos problemas y también estimular el desarrollo de buenas prácticas en lo que concierne a la igualdad de género en salud, en particular en respuesta al VIH.

Por esto, para conmemorar el Día Internacional de la Mujer hemos premiado a los ganadores del concurso organizado por la Oficina de Género, Diversidad y Derechos Humanos de la OPS y la oficina de ONUSIDA para LAC.

Participaron 42 experiencias, provenientes de 16 países, para solo dos premios en competición. El jurado escogió las experiencias de:

. “Promoción de la salud sexual y reproductiva (SSR) y prevención del VIH en adolescentes y jóvenes viviendo en zonas marginales del conurbano bonaerense” – Argentina – un trabajo que da prioridad a grupos juveniles claves, incluyendo jóvenes en situación de pobreza, jóvenes con VIH, migrantes e indígenas. El proyecto ha dado énfasis a la consideración de la influencia de los roles de género en el cuidado de la salud, tratando de construir relaciones equitativas, promoviendo la igualdad de oportunidades y transformando las relaciones desiguales entre los sexos.

. “Prevención en parejas discordantes VIH positivo” – iniciativa desarrollada en Trinidad y Tobago – sobre aquellas parejas en que solo uno de sus componentes es portador del VIH, y que ha alcanzado un profundo éxito a pesar de tener un presupuesto pequeño y limitaciones de personal. El proyecto logró abarcar la totalidad de las parejas discordantes VIH positivo en su zona de influencia y además tuvo un efecto multiplicador, expandiéndose por toda la isla e involucrando también a todas las madres VIH positivo, médicos privados, la comunidad y líderes eclesiásticos.

Para quienes han sido premiados así como quienes han desarrollado las otras 40 iniciativas que participaron en el concurso, vaya nuestro reconocimiento y estímulo a su labor. Están contribuyendo, día a día, a promover las transformaciones necesarias para alcanzar una verdadera igualdad de género, en la salud pública y en todos los ámbitos sociales. Cada quien, en la medida de sus posibilidades, puede sumarse a estos esfuerzos por construir una sociedad más justa, próspera e igualitaria.

Les invito a sumarse a esta noble cruzada por la igualdad de género y a trabajar incansablemente por la salud de las mujeres. Esta es, sin duda, la mejor manera de conmemorar el Día Internacional de la Mujer.

Leer más:
. OPS Comunicado de prensa

* Mirta Roses Periago
Directora, OPS/OMS
Organización Panamericana de la Salud

www.paho.org
mirtaroses_BLOG
OPS-Directora-Sitio Web
OPS-Directora-Noticias

En esta semana se celebra en Ginebra la 63ª Asamblea Mundial de la Salud donde alrededor de 3000 delegados de 193 naciones están participando para tratar entre otros, importantes temas de salud pública global.

La delegación de la Oficina Regional de la OMS para la Región de las Américas (AMRO) cumple un programa intensivo de trabajo enfocado en algunos de los principales asuntos de salud y políticas de salud pública actualmente en foco para la institución como el organismo de salud pública para las Américas.

La delegación de la Organización Panamericana de la Salud (OPS)-(OMS/AMRO) tiene la oportunidad de participar y llevar a cabo importantes reuniones con autoridades de salud global y regional con especial atención en algunos de los temas de salud más relevantes para nuestra Región.

Ver: Delegación de la OPS a la 63ª Asamblea Mundial de la Salud

La malaria es indudablemente uno de los azotes más temibles de los pueblos del mundo, causando unos 243 millones de casos y la muerte de 863 000 personas en todo el mundo en el 2008, según el Informe mundial sobre el paludismo 2009.

Aunque la gran mayoría de los casos se concentra en África (89%), el Mediterráneo Oriental (6%) y Asia Sudoriental (5%), la mitad de la población mundial corre el riesgo de contraer esta enfermedad. La malaria sigue siendo un flagelo sumamente grave para la salud pública y la productividad, a pesar de que poseemos los conocimientos y los medios de prevención y control, e incluso de eliminación de su transmisión local en algunas zonas.

Por eso, en la Región de las Américas, la Organización Panamericana de la Salud (OPS) trabaja por eliminar la malaria como un problema de salud pública en las zonas donde se considera posible hacerlo, ya sean subregionales o nacionales (véase en mi discurso de toma de posesión lo referente a nuestra visión para erradicar o eliminar las enfermedades en la Región de las Américas).

En este contexto y con ocasión de la conmemoración del Día Mundial de la Malaria, nos sentimos muy honrados de haber recibido a la Princesa Astrid de Bélgica, Representante Especial de la “Alianza Hacer Retroceder el Paludismo”, en la sede de la OPS en Washington, D.C. La Princesa, acompañada de la profesora Awa Marie Coll-Seck, Directora Ejecutiva de dicha Alianza, y de otros dignatarios, visitó nuestra Región para concientizar acerca de la enfermedad y promover una renovada lucha contra esta enfermedad prevenible y tratable que sigue cobrando centenares de miles de vidas cada año.

En la reunión, compartimos la buena noticia de los logros alcanzados por nuestra Región en la lucha contra esta enfermedad: una reducción de 53% de la carga de la malaria en las Américas desde el año 2000, a la cual contribuyó la notable disminución del número de casos en 18 de los 21 países de la Región donde la malaria es endémica (véase la página web de malaria de la OPS para más detalles: www.paho.org/malaria).

La reunión también brindó la oportunidad de subrayar el importante trabajo que realizan los países de nuestra Región, así como diversos asociados e interesados directos, para prevenir y controlar la malaria y convertirse en parte de la solución de este problema mundial.

Sin embargo, en la OPS concordamos con lo expresado por la Princesa y la delegación de la “Alianza Hacer Retroceder el Paludismo” en cuanto a de que los retos de la malaria continúan creciendo y evolucionando. Los casos siguen aumentando en tres países de la Región, y las calamidades naturales y otros problemas sociales, como el reciente terremoto en Haití, amenazan con producir graves retrocesos en el logro de las metas contra la malaria en la Región.

Además, hay una continua necesidad de fortalecer la colaboración entre los países y de Sur a Sur, puesto que la malaria es una enfermedad que no conoce fronteras y a menudo es más difícil de abordar en las zonas fronterizas. La OPS tiene un mandato y una posición estratégica para colaborar en este empeño, pero se necesitan más recursos para poder dar una respuesta eficaz y eficiente.

Participamos en un esfuerzo conjunto con la Fundación Panamericana de la Salud y Educación y el Centro para la Salud Mundial de la Universidad George Washington para homenajear a los Campeones de la Malaria de las Américas, como un mecanismo para detectar y elogiar las mejores prácticas y los logros ejemplares en la prevención y el control de la malaria, y proporcionar los medios para emularlos. Este reconocimiento se otorga principalmente a los ejecutores, y brinda oportunidades para el fortalecimiento de la capacidad de respuesta, la ampliación de la red de colaboración técnica y distinguir a los premiados como modelos y fuentes de inspiración para la lucha mundial contra la malaria.

La Región de las Américas realiza una incansable labor junto con el resto del mundo en la lucha contra la malaria. Nos esforzamos para proteger nuestros logros, enfrentar los nuevos retos y los retos en proceso de evolución, y abordar la agenda inconclusa. Seguiremos esforzándonos para prevenir y controlar la malaria y trabajando para alcanzar el sueño realizable de eliminarla como un problema de salud pública.

* Mirta Roses Periago
Directora, OPS/OMS
www.Directora_OPS.htm
www.paho.org

La Semana de Vacunación de las Américas (SVA) 2010 articula los esfuerzos de absolutamente todos los países y territorios del hemisferio y decenas de miles de trabajadores y voluntarios de la salud para beneficiar a 42 millones de niños y adultos.

LA SVA es importante por sus dimensiones, pues implica el mayor esfuerzo multi-país de salud pública, pero es aún más relevante por los principios que representa. Vacunarse es un acto de protección personal y también una acción solidaria con nuestros semejantes, sin importar condición socioeconómica, género, raza o creencias. Al vacunarse no sólo cuida la salud propia, sino también la de seres queridos, la de amigos y hasta la de desconocidos.

La vacunación es también una de las áreas que más logra romper la barrera de acceso a los beneficios de la salud pública. Precisamente esta octava Semana de Vacunación de las Américas tiene como lema “Llegando a Todos” y da prioridad a los grupos con acceso limitado a este beneficio. Entre ellos se encuentran habitantes de las zonas periféricas urbanas, comunidades indígenas y personas de zonas rurales o fronterizas, así como los municipios con tasas de vacunación menores al 80 por ciento.

Más información:
Artículo publicado en varios medios de comunicación de la región en ocasión de la celebración de la 8va. Semana de Vacuanción en las Américas.

A pocas personas debe tanto la humanidad como a Norman Borlaug. Cientos de millones de personas, literalmente, le deben la vida al hombre que derrotó las hambrunas. Primero en México, durante 12 cruciales años iniciando en 1944, luego en la India y finalmente en África, en los años ochenta, Norman Borlaug se las ingenió para derrotar decisivamente al espectro de hambrunas masivas que se levantaba en la primera mitad del siglo XX.

Ver este excelente obituario publicado en la revista The Economist:
Norman Borlaug, feeder of the world [PDF]

Con décadas de trabajo pionero, intenso y visionario, el doctor Borlaug desató la “Revolución Verde”, con la cual se mejoró inmediatamente la nutrición de millones y millones de personas en zonas rurales empobrecidas, e hizo posible que la humanidad tuviese la capacidad de proveerse de alimentos adecuadamente. Sus proezas científicas, que van desde vencer las plagas y enfermedades que azotaban y dejaban irremediablemente en ruinas la producción agrícola hasta triplicar los rendimientos del trigo con la creación de nuevas variedades.

Pero su noble espíritu humanitario, que sirvió de guía a su talento científico, fue el que le convirtió en un verdadero titán de la humanidad. Conmovido por las terribles escenas de hambre que presenció, siendo adolescente, en su propio país, los Estados Unidos de América, durante la Gran Depresión, y convencido de que no se puede “construir un mundo pacífico sobre estómagos vacíos”, Borlaug se planteó a sí mismo un apostolado, más que una meta: derrotar para siempre al hambre. Ni los laureles, como el Premio Nobel de la Paz en 1970, ni su éxito rotundo le apartaron nunca de ese leit motiv. Hasta el final de sus días seguía expresando su preocupación por la necesidad de volver a incrementar la capacidad mundial de producción alimenticia, a fin de llenar las bocas que cada dos segundos se incorporan a la humanidad; así como por los cientos de millones de personas en el mundo que aún sufren malnutrición, a pesar de que producimos comida más que suficiente para alimentarlas.

Precisamente, promover y construir un enfoque multisectorial dirigido a los determinantes sociales asociados a la malnutrición y encaminado a reducir las inequidades que sufren los más vulnerables, es uno de los objetivos que perseguimos con iniciativas como la “Alianza Panamericana por la Nutrición y el Desarrollo”, en la que participamos con otras agencias del Sistema de las Naciones Unidas.

Estamos enfrentando un tema no sólo de carácter científico o técnico, sino también de índole moral. Es una vergüenza que 800 millones de personas sufran malnutrición en un mundo que produce suficiente comida para alimentarnos a todos, gracias sobre todo al legado de Borlaug. No en vano, el primero de los Objetivos de Desarrollo del Milenio es confrontar este escándalo moral, reduciendo a la mitad, para el año 2015, la cantidad de personas que sufren hambre.

Tenemos las herramientas básicas para ello, muchas de ellas basadas en la labor de Norman Borlaug. Esperemos que también se tenga la claridad moral que guió su hercúlea tarea, para alcanzar ese objetivo. Sería el mejor homenaje que se le podría hacer a este hombre de extraordinaria capacidad científica y con un espíritu humanitario admirable.

* Mirta Roses Periago
Directora OPS/OMS
www.paho.org

¿De que manera la crisis económica puede afectar el cumplimento de los ODM?
Diálogo entre Ministros
SALUD FACTOR CLAVE PARA EL DESARROLLO
49º. Consejo Directivo de la OPS

Transcendental diálogo entre Ministros de Salud de las Américas en el marco de la celebración del 49º. Consejo Directivo de la OPS, analiza el impacto de la crisis económica mundial para el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el compromiso más ambicioso alguna vez acordado a nivel global contra la pobreza, donde los principios de equidad, solidaridad y el derecho al nivel más elevado posible de salud para cada ciudadano son los valores básicos de la Atención Primaria de Salud como marco adecuado para disminuir las inequidades y establecer la justicia-social en materia de salud.

Presentaciones:
. OPS, Directora: LA RECESION MUNDIAL Y LOS ODM

. PNUD: ¿QUÉ IMPACTOS PUEDE TENER LA CRISIS EN AMÉRICA LATINA, LA REGIÓN MÁS DESIGUAL? [Bernardo Kilksberg, Asesor Principal de la Dirección Regional para América Latina y el Caribe del PNUD/ONU, Director del Fondo España-PNUD “Hacia un desarrollo integrado e inclusivo en América Latina y el Caribe”]

. CEPAL: Latin America and the Caribbean:.Global crisis and the Millennium Development Goals [Inés Bustillo, Directora, CEPAL/ECLAC, Oficina de Washington]

. World Bank. How can the economic crisis affect the MDG achievement? [Maureen Lewis, Advisor, World Bank]

Más información en Boletín de Información de la Oficina de la Dirección

La lactancia materna es la intervención más eficaz para prevenir la mortalidad infantil y, por consiguiente, para cumplir el Objetivo de Desarrollo del Milenio (ODM) relativo a la sobrevivencia infantil. Es también importante para el cumplimiento del ODM relacionado con la erradicación de la pobreza extrema y el hambre. La lactancia materna en la primera hora de vida es particularmente importante para prevenir la mortalidad neonatal, que representa una proporción cada vez más grande de la mortalidad infantil general en la Región de las Américas.

En resumen, la lactancia materna es un escudo que protege a los infantes y los niños pequeños dondequiera y todo el tiempo. Esto es aún más cierto durante las emergencias. La lactancia materna en las situaciones de emergencia es particularmente importante porque los riesgos de enfermar son mayores y el acceso a los alimentos puede ser limitado. Por eso hay una necesidad de restringir las donaciones de leche de fórmula durante las emergencias, que pueden darse con intenciones nobles pero tienen un efecto negativo para los lactantes y los niños pequeños que necesitan ser amamantados.

La OPS también se ha asociado a la Alianza Mundial para la Acción por la Lactancia Materna (WABA, por sus siglas en inglés) y a los países de la Región para recalcar la importancia de crear un ambiente propiciador de la lactancia materna, el cual muchas veces es afectado por concepciones erróneas muy comunes, así como por influencias de mercadeo inapropiadas.

Debido a la importancia de este tema para el bienestar de nuestros infantes y niños pequeños, le invito a leer este comunicado de prensa de la OPS sobre el tema Amamantar salva vidas, especialmente durante emergencias
Celebración de la Semana Mundial de la Lactancia 2009 (Del 1 al 7 de agosto).

Más información:

Enlaces de interés

• VIDEO DE LA OPS: Semana Mundial de la Lactancia Materna


• Iniciativa Hospital Amigo del Niño


• Publicación: Alimentación y nutrición del Niño Pequeño: Reunión subregional en los países de sudamérica 2008


• Semana Mundial de Lactancia Materna 2009

Publicaciones de la OPS

• Manual para la vigilancia del desarrollo infantil en el contexto de AIEPI


• Principios de orientación para la alimentación complementaria del niño amamantado


• La desnutrición en lactantes y niños pequeños en América Latina y el Caribe: alcanzando los objetivos de desarrollo del milenio


• Transmisión del VIH a través de la lactancia: Revisión de los conocimientos actuales

Mirta Roses Periago
Directora OPS
07/08/2009

“Unhappy Hours: Alcohol and Partner Aggression in the Americas”
[Publicación de la OPS]

Abordar efectivamente el problema de la violencia doméstica que afecta a mujeres, niños e incluso hombres es una prioridad de la cooperación técnica de la OPS con los Estados Miembros. Ahora, una investigación realizada en 10 países de nuestra Región ha comprobado técnicamente que el consumo excesivo de alcohol está asociado con un mayor riesgo de violencia doméstica.

La investigación se llevó a cabo en Argentina, Canadá, Costa Rica, Brasil, Belice, Estados Unidos, México, Nicaragua, Perú y Uruguay, como parte del proyecto de GENACIS (por las siglas en inglés de Género, Alcohol y Cultura: Un estudio internacional).

Debido a su importancia para mejorar la comprensión del problema y para lograr intervenciones más eficaces para corregir este mal, la OPS publicó los resultados en el libro Unhappy Hours: Alcohol and Partner Aggression in the Americas
(que podría traducirse extraoficialmente como)
“Horas infelices: Alcohol y violencia doméstica en las Américas”. El libro es un esfuerzo colaborativo y fue editado por la Dra. Kathryn Graham y Sharon Bernards del Centro sobre Adicción y Salud Mental de Canadá (CAMH, por sus siglas en inglés), por Myriam Munné del Instituto de Investigación de la Universidad de Buenos Aires y por Sharon Wilsnack de la Universidad de North Dakota, Estados Unidos. Si le interesa adquirirlo, por favor revise la Editorial OPS en:
http://www.paho.org/spanish/dd/pub/pubHome.asp

El alcohol en sí mismo es uno de los principales factores de riesgo de la carga de enfermedad en las Américas, pues solo en el 2002 fue responsable por más de 323.000 defunciones y más de 14 millones de años de vida saludable perdidos debido a muertes prematuras y discapacidad. Ese efecto por sí mismo requeriría la mejora de las políticas públicas para reducir su consumo excesivo, pero los resultados de este estudio sobre su relación con una mayor violencia doméstica fortalecen aún más el caso para adoptar medidas eficaces en este campo.

El libro también aborda políticas que pueden tener una repercusión sobre la relación entre alcohol y violencia doméstica, como precios, impuestos especiales y medidas para regular el mercadeo, horarios y puntos de venta; así como evidencia empírica de que esos remedios funcionan. En resumen, es una publicación muy valiosa para los responsables de adoptar decisiones y para todas las personas interesadas en solucionar el problema de violencia doméstica. Información detallada sobre el libro puede encontrarse en:
Nuevo libro de la OPS revela vínculos entre consumo excesivo de alcohol y violencia doméstica – [OPS – Nota de Prensa]

Mirta Roses Periago
Directora OPS
02/01/09

Cada 3 minutos se produce una muerte neonatal en Latinoamérica. Esto es totalmente inaceptable dado que el conocimiento disponible permitirí­a reducir esa tasa de modo muy significativo, con medidas de costo relativamente bajo. Decenas de miles de vidas de recién nacidos podrí­an salvarse cada año, y la Región lograrí­a alcanzar los niveles de reducción de muertes infantiles contemplados en los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Ese es el propósito que llevó a la Organización Panamericana de la Salud (OPS), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID) a través de su programa Basics, y organizaciones no gubernamentales como Save the Children, Access, y Core, a unirse en la Alianza Neonatal de Latinoamérica y el Caribe y a dar a conocer recientemente una estrategia de consenso para reducir la mortalidad neonatal en las Américas.

Se identificaron cinco áreas estratégicas claves para incorporarlas en un Plan de Acción:
-fortalecer las polí­ticas y las respuestas programáticas en esta área,
-reforzar los sistemas de salud para dar acceso universal y equitativo a la atención,
-mejorar, expandir y reorientar la atención neonatal,
-desarrollar y fortalecer los sistemas de control y evaluación,
-estimular alianzas que aseguren una efectiva participación de todas las organizaciones relevantes.

Para mejorar, expandir y reorientar la atención a los recién nacidos es necesario estimular la adopción de medidas de costo relativamente bajo y de alta eficacia en la prevención de la mortalidad neonatal. Estas comprenden acciones como la vacunación de mujeres embarazadas contra el tétano, asegurar que cada parto sea atendido por personas capacitadas aunque no necesariamente sean profesionales médicos, tratar con prontitud las infecciones de los recién nacidos y educar sobre la importancia de la lactancia materna, mantener una higiene adecuada y una buena temperatura con los recién nacidos.

La importancia de forjar alianzas para estos esfuerzos es evidenciada por la necesidad de integrar acciones en diferentes áreas, las cuales están estrechamente vinculadas pero que en el pasado se han mantenido separadas. Además, la salud neonatal constituye un ví­nculo esencial entre los programas de salud materna, salud infantil y salud de la niñez, por lo que articular las intervenciones puede reducir significativamente los costos y mejorar la eficiencia y efectividad de los diferentes programas.

Como parte de ese consenso estratégico, la OPS brindará cooperación técnica a los paí­ses para fortalecer la capacidad de respuesta y atención neonatal, con particular atención a la provisión del recurso humano debidamente capacitado, el desarrollo y adaptación de normas, metodologí­as y lineamientos de trabajo, y la diseminación de información estratégica, incluyendo intervenciones sanitarias basadas en evidencia cientí­fica.

Esto permitirá articular y apoyar los esfuerzos de los paí­ses, principales actores en una iniciativa de esta envergadura, mediante acciones impulsadas por los miembros de la Alianza Neonatal, así­ como por organizaciones comunitarias y no gubernamentales. La Región ha logrado grandes adelantos en la disminución de la mortalidad infantil en las íºltimas décadas. Ahora estamos decididos a alcanzar avances igualmente significativos en la reducción de la mortalidad neonatal en los años venideros, contribuyendo así­ a formar familias más felices y a elevar los niveles de desarrollo humano en el hemisferio.

... revertir la epidemia del VIH mediante una respuesta integral: prevención, atención y tratamiento, en un ambiente social de respeto y de ejercicio de los derechos humanos, incluyendo el derecho a la salud, la inclusión, y la no tolerancia al estigma y la discriminación …

Buenos Aires, Argentina.
Abril 20, 2007.

Ver:
Discurso clausura

por Dra. Mirta Roses Periago,
Directora de la Organización Panamericana de la Salud.
en el IV FORO LATINOAMERICANO Y DEL CARIBE EN VIH/SIDA/ITS

Administratora del Blog
[04.20.2007]