Esta guía se concentra en los métodos automatizados, teniendo en cuenta que el uso de estos equipos solo puede agregar información correcta, cuando existe una buena metodología de trabajo que va desde la toma, conservación y transporte de la muestra al laboratorio, utilización de los medios de cultivo adecuados, equipamiento en condiciones correctas, manuales de procedimientos actualizados y sistemas de control de la calidad permanentes...

Este manual describe las técnicas y metodologías para la determinación de la resistencia a los antimicrobianos en el laboratorio así como la acción y mecanismos de resistencia de los antimicrobianos y la resistencia antimicrobiana de las bacterias de importancia clínica.

Red Latinoamericana de Vigilancia de la Resistencia a los Antimicrobianos (ReLAVRA). Algoritmo busqueda de carbapenemasas 2011: Difusión y VITEK 2.