Este informe breve actualiza la información publicada hace cinco horas sobre los casos de gripe porcina en los Estados Unidos, México y Canadá. Incluye el número de casos, las áreas afectadas y los resultados laboratoriales, así como las medidas de vigilancia y de control de brotes que se están tomando y el contexto de este brote dentro de los criterios del Reglamento Sanitario Internacional (RSI).

 Casos de influenza por un nuevo sub tipo: Actualización Regional (26 abril 2009, 18h WDC)