La Organización Panamericana de la Salud conjuntamente con los Centros de Control de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC) fomentaron a partir del 2003 la recolección de información sobre lesiones de causa externa (LCE) en los servicios de emergencia de algunos hospitales de la región de las Américas.

En el Hospital Escuela, durante el 2006 se atendieron 11,144 pacientes por LCE. Ante la gran demanda de atención que representan las mismas para este centro, las autoridades del hospital se mostraron interesadas en conocer el impacto económico de las mismas.