Publicaciones

 Annex CLAP/WR. Scientific Publication; 1567-2

Centro Latino-americano de Perinatologia, Saúde da Mulher e Reprodutiva.
Montevidéu: CLAP/SMR; 2012.
(CLAP/SMR.Publicação Científica; 1593-03)

A redução da morbidade e mortalidade materna tem sido abordada em profundidade na região, no entanto, os resultados são pobres. Embora tenha o conhecimento sobre custos intervenções eficazes para prevenir mais de 90% das mortes maternas e complicações obstétricas graves, mulheres e crianças ainda enfrentam barreiras econômicas, geográficas, sociais, legais e de atitude que os impedem de acesso a serviços de qualidade.

Ainda há muito trabalho nos serviços de saúde, pois há ainda falhas na cobertura, qualidade e continuidade dos cuidados, disponibilidade de insumos e igualdade de acesso aos serviços de saúde sensíveis ao cultural, independentemente de onde as mulheres vivem ou seu status socioeconômico.


As OPS-se que a implementação deste "Plano de Acção para acelerar a redução da mortalidade e morbidade materna grave" com o amplo compromisso dos países das Américas, permitindo que mulheres e crianças para melhorar a sua saúde e exercício dos seus direitos fundamentais e da justiça social.

Este trabalho apresenta um conjunto de indicadores para medir o progresso e impacto da implementação do Plano Regional, que permite a comparabilidade das informações em adaptações locais.

Tecnicamente OPAS apoiar os países em seus esforços para monitorar e apresentar relatórios a cada dois anos Regionais Órgãos Sociais para fornecer uma análise da situação e identificar as lacunas de melhoria e fazer as correções necessárias para cumprir as metas do Plano.
 

Centre Latino-américain de Périnatalogie, Santé de la Femme et Santé Reproductive.
Montevideo: CLAP/SMR; 2012.
(CLAP/SMR. Publication Scientifique; 1593-04)

La réduction de la morbidité et de la mortalité maternelle a été traitée en détail dans la région, cependant les résultats sont médiocres. Bien qu'il possède les connaissances sur les coûts des interventions efficaces pour prévenir plus de 90% des décès maternels et de graves complications obstétricales, les femmes et les enfants se heurtent encore à des obstacles économiques, géographiques, sociales, juridiques et psychologiques qui les empêchent de l'accès à des services de qualité.

Beaucoup de travail reste à l'intérieur des services de santé car il ya encore des failles dans la couverture, la qualité et la continuité des soins, la disponibilité des intrants et l'égalité d'accès aux services de santé sensibles à la culture, quel que soit où les femmes vivent ou de leur statut socio-économique.

Les OPS est prévu que la mise en œuvre de ce «Plan d'action pour accélérer la réduction de la mortalité maternelle et la morbidité sévère" avec l'engagement plus large des pays des Amériques, qui permet aux femmes et aux enfants d'améliorer leur santé et leur l'exercice de leurs droits fondamentaux et la justice sociale.

Ce document présente un ensemble d'indicateurs pour mesurer les progrès et l'impact de la mise en œuvre du Plan régional, qui assure la comparabilité des informations à travers des adaptations locales.

Techniquement OPS aidera les pays dans leurs efforts pour contrôler et soumettre des rapports tous les deux ans régionaux Organes de fournir une analyse de la situation et d'identifier les lacunes à l'amélioration et apporter les corrections nécessaires pour atteindre les objectifs du Plan.

Organización Panamericana de la Salud. Consejo Directivo, 51, 26-30 sept.2011, Washington, Estados Unidos.
Washington: OPS; 2011.

 publicación CLAP 1576 publicada en un boletin de la OMS en inglés sobre el SIP