Mejoramiento de la estructura y desempeño de los Sistemas Nacionales de Información en Salud. Enfoque operacional y recomendaciones estratégicas / Improving the Structure and Performance of National Health Information Systems, Operational Approach and Strategic Recommendations

Implementación de observatorios nacionales de salud. Enfoque operacional y recomendaciones estratégicas / Implementing National Health Observatories, Operational Approach and Strategic Recommendations

Mejoramiento de la estructura y desempeño de los Sistemas Nacionales de Información en Salud. Enfoque operacional y recomendaciones estratégicas /  Improving the Structure and Performance of National Health Information Systems, Operational Approach and Strategic Recommendations 

En complemento a la bibliografía técnica existente, este documento (con versiones en español e inglés) proporciona un enfoque operacional para guiar en la búsqueda de mejores Sistemas Nacionales de Información en Salud (SNIS), recoge las experiencias de los aspectos críticos sistemáticos frecuentemente encontrados en los SNIS y aporta recomendaciones estratégicas (basadas en enfoque de marco lógico) para el fortalecimiento funcional, institucional (normativo y administrativo) y tecnológico de los SIS, y de sus elementos relevantes (como políticas, normas, organización, recursos, tecnología, procesos y desempeño).

El objetivo es una mejor disponibilidad, efectividad y oportunidad de la información, en apoyo de la confección de políticas y toma de decisiones en el sector salud. Este documento se enfoca en la identificación de los componentes del SNIS, su evaluación, la planificación e implementación del mejoramiento del SNIS, aplicada a sus componentes funcional, institucional y tecnológico.

Los textos completos (versiones PDF) se encuentran en los siguientes enlaces:

Versión en Español

Versión en Inglés

Implementación de observatorios nacionales de salud. Enfoque operacional y recomendaciones estratégicas Implementing National Health Observatories, Operational Approach and Strategic Recommendations 

Este documento  (con versiones en español e inglés) describe el enfoque operacional y las recomendaciones estratégicas para la implementación paulatina de observatorios nacionales integrados de salud.

Un observatorio nacional de salud es entendido operacionalmente como un centro nacional de base virtual, orientado hacia políticas, que tiene el propósito de realizar observación integral e informar en forma sistemática y continua sobre aspectos relevantes de la salud de la población y de los sistemas de salud, para apoyar – de un modo eficaz y basado en evidencia – el desarrollo de políticas y planes, la toma de decisiones y las acciones en salud pública y en sistemas de salud.

En base a su capacidad y funciones, el Observatorio puede funcionar simultáneamente como un centro funcional integrado de: vigilancia de salud pública; monitoreo de sistemas de salud; análisis especializado sobre aspectos relacionados con políticas de salud; alerta en salud; proyección de pronósticos y escenarios; asesoría orientada a políticas; producción y manejo de información y evidencia en salud a nivel nacional y subnacional. 

El fin último es contribuir a la preservación y el mejoramiento de la salud de la población, lo que incluye la reducción de desigualdades. 

Los textos completos (versiones PDF) se encuentran en los siguientes enlaces:

Versión en Español

Versión en Inglés