:: Diabetes Mellitus

Recordando el Documento Final de la Cumbre Mundial 20051 y la Declaración del Milenio2, así como los resultados de las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas, en particular los objetivos de desarrollo relacionados con la salud allí establecidos, y sus resoluciones 58/3, de 23 de diciembre de 2003, 60/35, de 30 de noviembre de 2005, y 60/265, de 30 de junio de 2006.

O mundo está enfrentando uma crescente epidemia de diabetes de proporções potencialmente devastadoras. Seu impacto será mais grave nos países em desenvolvimento. A Organização Mundial de Saúde e a Federação Internacional de Diabetes estão trabalhando juntas para apoiar as iniciativas existentes para prevenção e controle do diabetes e de suas complicações, bem como para garantir a melhor qualidade de vida possível para pessoas portadoras de diabetes em todo o mundo.

Esta publicação tem o propósito de oferecer um breve histórico do processo de implantação e os resultados da avaliação do Plano de Reorganização da Atenção à Hipertensão Arterial  (HA) e ao Diabetes Mellitus (DM), que ocorreu no Brasil durante o período 2001-2003.

Nota: texto e resumo em espanhol.

La diabetes es uno de los principales problemas de salud en América Latina y el Caribe, donde el número de personas que padecen esta enfermedad se estima en 19 millones. Según las proyecciones, a menos que se introduzcan acciones preventivas importantes, este número podría incrementarse a 40 millones en 2025. Dado que la diabetes (tipo 2) es más frecuente en personas obesas y de nivel socioeconómico bajo, representa una carga social importante que se manifiesta tanto en los sistemas de servicios de salud como en la calidad de vida de las personas diabéticas y sus familiares. Con el fin de hacer frente al problema de la diabetes desde una perspectiva de salud pública, se propone involucrar en este plan a las personas con diabetes, a grupos de interés organizados y a equipos de atención multidisciplinarios tanto del sector público como del privado. Tal contexto fortalecerá el trabajo con los proveedores de salud, asegurando la detección temprana y el manejo apropiado de la diabetes y de sus complicaciones. El propósito de DIA es mejorar la capacidad de los servicios y sistemas de salud para organizar la vigilancia y control de la diabetes en los países de las Américas.