:: Saúde e Ambiente

A edição do livro Doenças Relacionadas ao Trabalho – Manual de Procedimentos para os Serviços de Saúde integra o esforço que vem sendo empreendido pelo Ministério da Saúde (MS), por meio da Área Técnica de Saúde do Trabalhador (COSAT/MS), no sentido de cumprir a determinação constitucional de dar atenção à saúde do trabalhador, atendendo aos princípios de universalidade, eqüidade, integralidade e controle social que regem o Sistema Único de Saúde.

A Representação da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS/OMS) no Brasil, em parceria com o Ministério da Saúde, por meio do Instituto Leônidas e Maria Deane da Fiocruz Amazônia (ILMD/FIOCRUZ/MS) apresenta a versão em inglês do segundo volume da série de publicações sobre Saúde Ambiental com o titulo “Enfoques ecossistêmicos em saúde-perspectivas para sua adoção no Brasil e em países da America Latina”, produzido como subsidio aos debates realizados no workshop sobre - Abordagem Ecossistêmica em Saúde - realizado em Manaus em 2008. A tradução e a publicação contaram com apoio da Rede Pan Amazônica de Ciência, Tecnologia & Inovação em Saúde.

The Millennium Ecosystem Assessment was developed between 2001 and 2005 in order to have a better understanding of the consequences of ecosystem changes on human welfare, as well as to establish a scientific basis for the actions required regarding improvement, conservation and sustainable use of ecosystems and their contributions towards human welfare. The Ecosystem approach links environmental management to the holistic understanding of human health, given the inherent social, economic and cultural factors of an ecosystem.

Acesse também as versões em português ou espanhol do documento.

A Representação da Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS/OMS) no Brasil, em parceria com o Ministerio da Saúde, por meio do Instituto Leonidas e Maria Deane da Fiocruz Amazônia (ILMD/FIOCRUZ/MS)apresenta as versões em inglês e espanhol do segundo volume da série de publicações sobre Saúde Ambiental com o titulo “Enfoques ecossistemicos em saúde –perspectivas para sua adoção no Brasil e em paises da America Latina”, produzido como subsidio aos debates realizados no workshop sobre - Abordagem Ecossistêmica em Saúde - realizado em Manaus em 2008. A tradução e a publicação contaram com apoio da Rede Pan Amazonica de Ciência, Tecnologia & Inovação em Saúde.

La Evaluación de los Ecosistemas del Milenio fue desarrollada entre 2001 y 2005, para mejor comprender las consecuencias de las mudanzas en los ecosistemas sobre el bienestar humano y para establecer la base científica de las acciones necesarias para la mejoría, la conservación y el uso sustentable de los ecosistemas y sus contribuciones para el bienestar humano. El enfoque ecosistémico haz la conexión de la gestión ambiental con la comprensión holística de la salud humana, considerando los factores sociales, económicos y culturales inherentes a un ecosistema.

Acesse também as versões em português ou inglês do documento.

A OPAS/OMS no Brasil, em parceria com o Ministério da Saúde, por meio do Instituto Leonidas e Maria Deane da FIOCRUZ-Amazônia (ILMD/FIOCRUZ/MS) apresentam o segundo volume da série de publicações sobre Saúde Ambiental produzido como subsídio aos debates realizados no workshop sobre “Abordagem Ecossistêmica em Saúde” realizado na cidade de Manaus/AM nos dias 18 e 19 de novembro de 2008. O evento contou com a participação de representantes de 15 instituições federais, estaduais e locais, atuantes nas áreas de saúde e meio ambiente da região Amazônica e de estudiosos e pesquisadores dos temas de saúde e enfoques ecossistêmicos.

Acesse também as versões em espanhol ou inglês do documento.

Há oito anos, os países da Região das Américas celebram em cada primeiro sábado de outubro o Dia Interamericano da Água.