:: Série - Estratégia de Coop.Técnica com Brasil

A Estratégia de Cooperação Técnica da OPAS/OMS com o Brasil para o período de 2008/2012 contempla as prioridades, o enfoque estratégico e as modalidades desta cooperação. Sua elaboração foi realizada em consulta com autoridades do Governo Brasileiro, instâncias representativas dos Governos Estaduais e Municipais, ONGs interessadas na saúde e outras
Organizações Internacionais que cooperam com o Brasil em campos do desenvolvimento relacionados com a saúde. Além disso, a pactuação desta Estratégia envolveu consultas a diferentes departamentos e unidades da OPAS/OMS em nível nacional, regional e mundial.

A presente publicação objetiva mostrar a avaliação dos resultados da cooperação técnica realizada após 2 anos de assinatura da Estratégia de cooperação técnica da OPAS/MS com o Brasil 2008-2012. Esse é um importante passo para a revisão de ações que contribuam para a melhora da saúde da população do Brasil e das Américas. 

This document is a statement of the PAHO/WHO strategy for technical cooperation with Brazil for the period 2008 - 2012. It addresses priorities, the strategic approach and types of such cooperation.
It was developed in consultation with Brazilian government, state and city government representatives, health-related NGOs and other international organizations that cooperate with
Brazil in areas where development intersects with public health. Moreover, the negotiation of the strategy also meant working side by side with different PAHO/WHO departments and units at the national, regional and global levels.

A Estratégia de Cooperação Técnica da OPAS/OMS 2008-2012 orienta e prioriza todas as atividades de cooperação que a OPAS/OMS desenvolverá com o país nesse período.