:: Acidentes e Violências

El presente informe pretende aportar información relevante para la determinación del número de personas que, luego de algún traumatismo causado por el tránsito, padecen una discapacidad. La metodología de trabajo se estructuró en torno a la revisión documental de los resultados publicados en los diversos informes y estudios elaborados por organismos internacionales y por los propios países de la Región.

O enfrentamento da morbimortalidade no trânsito requer dados confiáveis, tanto para dar magnitude real do problema quanto para convencer e subsidiar tomadores de decisão. Este manual traz orientações práticas para a criação de sistemas de dados de acidentes de trânsito pontuais e confiáveis. Seu conteúdo discute a essencialidade da qualidade dos dados e o tipo de informação necessária e como realizar uma avaliação situacional. Descreve ainda etapas necessárias para direcionar estratégias, como melhorar a qualidade dos dados, monitorar resultados e avaliar impactos, a partir de experiências realizadas em todo o mundo.

A estrutura dessa publicação consta de três partes: a primeira apresenta o marco conceitual básico para essa modalidade de cooperação;a segunda inclui o resultado do intercâmbio em três eixos principais: sistemas de informação, boas práticas e empoderamento das comunidades; para finalmente, na terceira, deixar recomendações que possam ser de utilidade no futuro. O TCC permitiu por um lado o intercâmbio de experiências exitosas, e, por outro, a identificação de fortalezas, oportunidades e fraquezas encontradas nos processos focalizados na prevenção de vítimas do trânsito, que possam servir de exemplo para outros países em desenvolvimento e ao mesmo tempo apontar novas possibilidades de abordagem na gestão da segurança no trânsito em cada cidade.

A capacitação de pessoas de diversas áreas de formação é um importante componente para auxiliar nos esforços voltados à prevenção de lesões causadas pelo trânsito. Tomadores de decisões, pesquisadores e profissionais necessitam de informações sobre medidas efetivas de prevenção e sobre como desenvolver, implantar e avaliar intervenções. Este manual fornece informações necessárias acerca da magnitude e impacto da morbimortalidade no trânsito; os principais fatores de risco; a necessidade de uma abordagem científica para prevenir as lesões e como fortalecer a base de evidências para a prevenção. Informa ainda como implementar boas intervenções; como prover a atenção após as colisões; a necessidade da colaboração multissetorial; e como formular e implementar políticas de segurança no trânsito.

Publicação desenvolvida por meio da estratégia de cooperação técnica da OPAS/OMS no Brasil em parceira com a Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), objetivando contribuir com a disseminação de informações para a busca da consolidação de uma promoção de cultura de paz. Seu objetivo e prático e tem o sentido de subsidiar a ação de diferentes atores, em especial, gestores e profissionais, para a abordagem da violência e construção da paz.