Con el número especial de septiembre de 2010, la Revista Panamericana de Salud Pública / Pan American Journal of Public Health (RPSP/PAJPH) estrena un nuevo sitio Web, accesible en http://new.paho.org/journal. El sitio rediseñado es el resultado de la evolución en las herramientas de la Web 2.0, que permiten la interacción y el diálogo con los lectores por medio de las redes de colaboración.

El blog de la RPSP / PAJPH constituye la principal herramienta, que tiene por objetivo promover la sinergia entre los diferentes usuarios por medio del intercambio de conocimientos y experiencias. Otros espacios son el micro-blog en Twitter, el canal de YouTube y una galería de fotografías en Picasa para los que prefieren los medios visuales. Esos servicios multimediales añadirán a las páginas estáticas de la revista la posibilidad de ver y oír a los autores hablando sobre el contexto de su trabajo, describiendo los resultados de su investigación e interpretando su impacto en la comunidad internacional de salud pública. Los usuarios pueden suscribirse a RSS para recibir de forma automática las noticias publicadas en esos servicios.

En conjunto, esas nuevas herramientas deberán contribuir al mejor entendimiento, tanto de los periodistas como del público en general, de los resultados de investigaciones científicas emergentes, por medio de un lenguaje más accesible que permita una diseminación más amplia.

Al dar inicio a esas iniciativas, pretendemos abrir un espacio dinámico de interlocución con nuestros lectores y esperamos recibir retroalimentación por parte de los usuarios en el idioma de su preferencia, sea español, inglés o portugués.