Este es el 13° de una serie de informes anuales sobre el control mundial de la tuberculosis (TB) que publica la Organización Mundial de la Salud (OMS) desde 1997. Su principal objetivo consiste en ofrecer una evaluación completa y actualizada de la epidemia de TB y de los progresos que se han hecho en su control en el mundo, las regiones y los países en el contexto de las metas fijadas para 2015.
Los materiales que encuentra a continuación, podrán ser utilizados en diferentes escenarios para reforzar la busqueda del sintomático respiratorio, la captación temprana de las personas con síntomas de tuberculosis, la participación de la comunidad indígena, para la adhesión al tratamiento, la conformación de redes sociales y el empoderamiento comunitario desde un enfoque intercultural, para lo cual se tuvo en cuenta la lengua del pueblo Awá, Ticuna y Arhuaco.